The Most British and Most American Baby Names, Revisited

Aug 22nd 2013

"That is such a British name!" "That is such an American name!"

Depending on your nationality, one of those statements will probably be much more evocative than the other. We tend to have more neatly defined mental images of other cultures than of our own.

For instance, to the British**, hearty nicknames like Bill, Chuck, Peggy and Brad have been a big part of the American stereotype, but that impression is slowly giving way to an image of America filled with androgynous surnames. Meanwhile Americans still tend to cling to an imaginary England populated by Nigels, Felicitys, and Benedict Cumberbatches.

Two years ago, I first laid out the reality of British vs. American name style. I compared usage rates of baby names in England and Wales vs. the United States, and found the names that skewed most strongly toward one nationality. Clear trends distinguished the two name cultures. British names ran cute, full of cuddly diminutive nicknames for both boys and girls. American names were far more formal, with an abundance of Old Testament bible names and, yes, androgynous surnames.

I've just updated those calculations to see if styles have changed in the past two years. Overall, the same trends distinguish the two name lists. But modest shifts point to fracturing styles within each country, while a couple of intriguing outliers show what it takes for a name to swim against the fashion tides.

The Most British Names of the Year are:

BOYS   GIRLS
Alfie   Poppy
Harry   Freya
Archie   Maisie
Freddie   Florence
Jenson   Imogen
Mohammed   Evie
Muhammad   Rosie
Charlie   Hollie
Theo   Millie
Finley   Harriet
Ollie   Isla
Harvey   Niamh

 

Cute old-fashioned nicknames take the top four spots on the boys' list, marking Britain as the land of cuddly boys. Two spellings of Mohammed rank six and seven, both significant leaps from two years prior, reflecting the much higher Muslim population of Britain vs. the U.S.

For girls, the cute factor seems to be declining. Double names like Ellie-May and Lily-Mae no longer make the chart, and sweet nicknames like Rosie and Millie are increasingly balanced by statelier old-fashioned choices like Florence and Harriet. Both sexes also reflect the naming influences of Scotland and Ireland in regional choices like Finley and Niamh.

And then there's the fifth most British boy's name: Jenson. What on earth is a semi-androgynous surname doing on the Most British list? Isn't that the kind of name that British parents call "so American" -- and not always politely? I suspect my British readers know the answer, while American readers are probably mystified. Two words: Formula One.

English race car driver Jenson Button was the 2009 Formula One World Champion. F1 racing is enormously popular in many countries, but in the U.S. it's a distant third behind NASCAR and IndyCar. So Jenson Button is unknown to many Americans, even as he propels his oh-so-American-sounding name to #54 on the British charts. For perspective, the biggest one-man sports name in the U.S. in recent years was Kobe, which peaked at #222.

To be continued, with the Most American Names next time...

 

** A note to my U.K. readers: I do recognize the distinctions among England, England + Wales, Great Britain, and the U.K. I do not, alas, know how to reflect these distinctions in readable prose. So for the purposes of this column, I will be talking about England + Wales name stats while loosely throwing about terms like "British." Sorry, Scotland.

Comments

1
August 29, 2013 12:09 PM

I love this post. Any plans to write a book? I would love to see all of your commentaries gathered into a book in the sociology section of the bookstore!

2
September 3, 2013 5:30 AM

My husband's name is Harry and we will name our son Harvey. [spam link removed]

9
January 4, 2014 9:36 AM

Many thanks for the exciting blog posting! Simply put your blog post to my favorite blog list and will look forward for additional updates. Simply wanted to write down a word in order to say thanks to you for those wonderful tip

www.rebelmouse.com/languageofdesiremichaelfiore

10
January 4, 2014 3:09 PM

This is a great article thanks for sharing this informative information. I will visit your blog regularly for some latest post. I will visit your blog regularly for Some latest post.

 

amazon promo code 2014

11
January 6, 2014 2:41 AM

One of the most authentic post that anyone has posted this year. I am saying this cause' I have read a lot of articles this year and couldn't find any article as good and authentic as this. So, thumbs up bro.

www.duagol.com

14
January 7, 2014 3:05 AM

We do reserve the right to display comments in a variety of ways, including within the text of another blog, article or in advertising.

Pakistan idol

15
January 7, 2014 9:36 AM

Simply put your blog post to my favorite blog list and will look forward for additional updates. Simply wanted to write down a word in order to say thanks to you for those wonderful tip

bubblegumcasting

17
January 8, 2014 11:33 AM

One of the most authentic post that anyone has posted this year. I am saying this cause' I have read a lot of articles this year and couldn't find any article as good and authentic as this.

watch free movies online

22
January 12, 2014 2:29 AM

This is a great article thanks for sharing this informative information. I will visit your blog regularly for some latest post. I will visit your blog regularly for Some latest post.

 

swing chair reviews

23
January 12, 2014 3:24 AM

Thanks obviously in your web page everything is outstanding. if you publish useful feedback on weblogs there is always the chance that real

swing chair review

24
January 13, 2014 2:29 AM

I have read a lot of articles this year and couldn't find any article as good and authentic as this. So, thumbs up bro.

Devon catering

25
January 13, 2014 2:57 AM

One of the most authentic post that anyone has posted this year. I am saying this cause' I have read a lot of articles this year and couldn't find any article as good and authentic as this

small business web hosting reviews

26
January 14, 2014 4:36 AM

That is very interesting Smile I love reading and I am always searching for informative information like this. This is exactly what I was looking for. Thanks for sharing this great article.

lisa olson pregnancy miracle guide

27
January 16, 2014 6:04 AM

Simply put your blog post to my favorite blog list and will look forward for additional updates. Simply wanted to write down a word in order to say thanks to you for those wonderful tip.

buy twitter followers

28
January 17, 2014 9:43 AM

Many thanks for the exciting blog posting! Simply put your blog post to my favorite blog list and will look forward for additional updates.

Pension Release

29
January 17, 2014 10:41 AM

These replica watches would fit any individual who appreciates style technical reliability. Breitling replica watches come in giant variety of design colors

http://imgur.com/Yhffjyx

30
January 17, 2014 11:21 AM

This is a great article thanks for sharing this informative information. I will visit your blog regularly for some latest post. I will visit your blog regularly for Some latest post.

 

Cross Country Moving

31
January 17, 2014 11:42 AM

One of the most authentic post that anyone has posted this year. I am saying this cause' I have read a lot of articles this year and couldn't find any article as good and authentic as this. So, thumbs up bro.

bubblegum casting

32
January 18, 2014 4:20 AM

These replica watches would fit any individual who appreciates style technical reliability. Breitling replica watches come in giant variety of design colors.

buy youtube views

33
January 18, 2014 4:21 AM

That is very interesting Smile I love reading and I am always searching for informative information like this. This is exactly what I was looking for. Thanks for sharing this great article.

buy youtube views

34
January 18, 2014 6:27 AM

Hi, this weekend is fastidious designed for me, because this point in time i am reading this wonderful informative article here at my residence.sizegenetics discount

35
January 19, 2014 8:24 AM

These replica watches would fit any individual who appreciates style technical reliability. Breitling replica watches come in giant variety of design colors.

garcinia cambogia extract

36
January 20, 2014 7:23 AM

I am saying this cause' I have read a lot of articles this year and couldn't find any article as good and authentic as this. So, thumbs up bro.

testosterone booster

38
January 21, 2014 3:16 AM

We also offer many progressive "green" products like our biodegradable iphone case and bamboo dress. You can help us have a positive influence on the world by joining our affiliate program.

buy twitter followers

39
January 21, 2014 9:27 AM

I am really like it very much for the interesting info in this blog that to this website is providing the wonderful info in this blog that to utilize the great technology in this blog.

bubblegum casting

40
January 23, 2014 6:07 AM

I like this list, I will add more to my list

41
January 24, 2014 4:12 AM

The information you provide is very useful for me.Thank you for sharing it.I will come to see if you have new post every day.

news

42
January 26, 2014 9:22 AM

One of the most authentic post that anyone has posted this year. I am saying this cause' I have read a lot of articles this year and couldn't find any article as good and authentic as this. So, thumbs up bro.

bubblegum casting

43
January 27, 2014 5:35 AM

This news is amazing, I really like to do it in this way!

45
January 29, 2014 9:02 AM

If it were a situation where there were a communal bathroom down the hall (ala many European hotels) and they emptied the chamber pot into the toilet every morning, that would be okay, I think.

boost your bust by jenny bolton

46
January 29, 2014 9:47 AM

The prides himself, not only for having a history of successfully resolving complex legal matters for his clients, but also providing a high level of personal service to each client regardless of the nature or size of the legal matter.

easy to follow guide

47
January 30, 2014 7:31 AM

Hello,I love reading through your blog, I wanted to leave a little comment to support you and wish you a good continuation. Wishing you the best of luck for all your blogging efforts.

bubblegum casting

49
January 31, 2014 10:34 AM

The Michael Fiore Text Your Ex Back 2.0 PDF and multimedia texting system is here! Read reviews, get download and purchase links, and learn about Michael Fiore text examples and techniques to get your ex back....

Patsco Windshield Repair Houston

50
January 31, 2014 3:41 PM

You produce a great point in your own final paragraph. We couldn’t agree more together with your points. In today’s modern world, your approach to this issue is lacking in today’s kids. We need to ensure that our kids find out more on this topic so we nev

Released My Pension